Pesce in scatola
Canned Fish
La scena si aprirà mostrando il retro di un furgone ed un magazzino con un uomo, Frank Morgan una vecchia conoscenza, che caricherà roba all'interno del mezzo.
Cole: LAPD! Restate immobili!
Frank: Oh, merda!
Mentre Cole e Rusty saranno impegnati in una scazzottata, Frank tenterà la fuga.
Cole: Non ti spiace un po' d'azione, vero?
Ottenuti i comandi e l'obiettivo ferma i sospetti, scarichiamo rapidamente un paio di pugni potenti in faccia e sul colpo del nostro uomo in modo da poter eseguire da subito una presa e sfruttiamo questa per mandarlo a terra. Messo giù il nostro uomo, dedichiamoci a quello con cui è impegnato Rusty in modo da concludere rapidamente la fase di lotta. Messi a terra entrambi gli uomini scatterà un breve filmato in cui vedremo Frank salire a bordo del furgone che stava caricando e partire. Nonostante l'alt ordinato da Cole, l'uomo non si fermerà e a noi ovviamente toccherà inseguire il sospetto.
Ottenuti i comandi saliamo nell'auto di fronte a noi su Alameda Street ed utilizziamola per inseguire Frank senza preoccuparci di Rusty, lui salirà a bordo della Nash e ci raggiungerà dopo. Una volta in moto dunque proseguiamo restando sempre dietro a Frank ed evitiamo qualsivoglia manovra per tentare di mandare fuori strada l'uomo, la missione è scriptata ed ha una sua conclusione che non può essere modificata. La corsa avrà fine sul Los Angeles River, qui infatti Frank farà un salto con il furgone che ne bloccherà la fuga, grazie anche all'intervento di Rusty. Fermato il furgone si concluderà la missione con un breve filmato.
Cole: Frank Morgan?
Frank: Sì, sì. Ascolti, è stata un'idea di Harry di farci la camionata di pesce, non mia. Avevo fatto tardi al bar, abbiamo parlato...
Cole: Risparmia il fiato. Voi due idioti potete porgere i miei saluti ad Adrian.
Frank: Oh, dannazione.
Video
Qui di seguito potete visionare il video in formato 720p HD della missione - il video è una guida visiva a quanto bisogna fare durante la missione per concluderla al meglio.
